{"id":696,"date":"2023-10-14T22:11:00","date_gmt":"2023-10-14T22:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/metafrasis.gr\/?page_id=696"},"modified":"2025-06-19T18:26:25","modified_gmt":"2025-06-19T15:26:25","slug":"experience","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/metafrasis.gr\/el\/experience\/","title":{"rendered":"\u0395\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b1"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ next_background_color=”#ffffff” admin_label=”Hero Section” _builder_version=”4.22.2″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(0,0,0,0.4) 0%|rgba(0,0,0,0.4) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(0,0,0,0.4)” background_color_gradient_end=”rgba(0,0,0,0.4)” background_image=”https:\/\/mlrakbhs98tk.i.optimole.com\/cb:SyvM.56a24\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/metafrasis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/translator_reviser-scaled.jpg” background_position=”center_right” custom_padding=”6%||6%|” bottom_divider_style=”slant” bottom_divider_height=”60px” global_colors_info=”{}” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_stops__hover=”rgba(0,0,0,0.4) 0%|rgba(0,0,0,0.4) 100%”][et_pb_row admin_label=”Page Title Area” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Hero Section Title” _builder_version=”4.24.2″ text_font=”Montserrat||||||||” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” header_font=”Montserrat|600||on|||||” header_font_size=”48px” header_letter_spacing=”3px” header_line_height=”1.3em” header_2_font=”Montserrat|700|||||||” header_2_text_color=”rgba(255,255,255,0.6)” header_2_font_size=”90px” header_2_letter_spacing=”3px” header_2_line_height=”1.1em” text_orientation=”center” background_layout=”dark” max_width=”700px” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” animation_style=”fade” animation_direction=”bottom” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”28px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”50px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

EXPERIENCE<\/h1>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”20px||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”-19px|auto||auto||” custom_padding=”0px||11px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.24.2″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|600||on|||||” header_2_font_size=”30px” header_2_line_height=”1.5em” text_orientation=”center” custom_margin=”||5px|” animation_style=”slide” animation_direction=”top” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

<\/h2>\n

WHAT I DO<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”26px||31px|||” animation_style=”slide” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ specialty_columns=”2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”2_3″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”|300|||||||” text_font_size=”15px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”|700|||||||” header_2_font_size=”36px” header_2_line_height=”1.4em” header_3_font_size=”20px” header_5_font=”||||||||” custom_padding=”||0px|||” header_2_font_size_tablet=”24px” header_2_font_size_phone=”18px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}” text_font_size__hover=”14px” text_font_size__hover_enabled=”14px” text_letter_spacing__hover=”0px” text_letter_spacing__hover_enabled=”0px” text_line_height__hover=”1.7em” text_line_height__hover_enabled=”1.7em” text_text_shadow_style__hover=”none” text_text_shadow_style__hover_enabled=”none” text_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” text_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” link_font_size__hover=”14px” link_font_size__hover_enabled=”14px” link_letter_spacing__hover=”0px” link_letter_spacing__hover_enabled=”0px” link_line_height__hover=”1em” link_line_height__hover_enabled=”1em” link_text_shadow_style__hover=”none” link_text_shadow_style__hover_enabled=”none” link_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” link_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” ul_font_size__hover=”14px” ul_font_size__hover_enabled=”14px” ul_letter_spacing__hover=”0px” ul_letter_spacing__hover_enabled=”0px” ul_line_height__hover=”1em” ul_line_height__hover_enabled=”1em” ul_text_shadow_style__hover=”none” ul_text_shadow_style__hover_enabled=”none” ul_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” ul_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” ol_font_size__hover=”14px” ol_font_size__hover_enabled=”14px” ol_letter_spacing__hover=”0px” ol_letter_spacing__hover_enabled=”0px” ol_line_height__hover=”1em” ol_line_height__hover_enabled=”1em” ol_text_shadow_style__hover=”none” ol_text_shadow_style__hover_enabled=”none” ol_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” ol_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” quote_font_size__hover=”14px” quote_font_size__hover_enabled=”14px” quote_letter_spacing__hover=”0px” quote_letter_spacing__hover_enabled=”0px” quote_line_height__hover=”1em” quote_line_height__hover_enabled=”1em” quote_text_shadow_style__hover=”none” quote_text_shadow_style__hover_enabled=”none” quote_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” quote_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” text_orientation__hover=”left” text_orientation__hover_enabled=”left” background_layout__hover=”light” background_layout__hover_enabled=”light” header_3_font_size__hover=”22px” header_3_font_size__hover_enabled=”22px” header_3_letter_spacing__hover=”0px” header_3_letter_spacing__hover_enabled=”0px” header_3_line_height__hover=”1em” header_3_line_height__hover_enabled=”1em” header_3_text_shadow_style__hover=”none” header_3_text_shadow_style__hover_enabled=”none” header_3_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” header_3_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)” header_6_font_size__hover=”14px” header_6_font_size__hover_enabled=”14px” header_6_letter_spacing__hover=”0px” header_6_letter_spacing__hover_enabled=”0px” header_6_line_height__hover=”1em” header_6_line_height__hover_enabled=”1em” header_6_text_shadow_style__hover=”none” header_6_text_shadow_style__hover_enabled=”none” header_6_text_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.4)” header_6_text_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.4)”]<\/p>\n

20+ Years of Translation Experience<\/strong><\/h3>\n

<\/strong><\/p>\n

I have been a full-time professional translator since 2004, working in both in-house and freelance positions. This has provided me with a wealth of experience in a wide range of fields.<\/p>\n

I have translated and revised content for EU institutions, bodies, offices and agencies such as<\/span> the European Commission, the European Parliament, the European Agency for Special Needs and Inclusive Education, the European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA), the European Union Intellectual Property Office (EUIPO), the European Ombudsman, the European Asylum Support Office (EASO), the European Securities and Markets Authority (ESMA). Additionally, I have translated content for EU websites including the EURES Portal, EUROPA and the e-Justice Portal.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Computer-assisted translation (CAT) software<\/strong><\/h3>\n

I work with CAT (computer-assisted translation) tools, such as Trados Studio 2024<\/a> and Phrase<\/a> (formerly Memsource).<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”-28px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”2_3″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mlrakbhs98tk.i.optimole.com\/cb:SyvM.56a24\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/metafrasis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Phrase_memsource_.png” title_text=”Phrase_memsource_” align=”center” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” animation_style=”slide” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”2_3″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mlrakbhs98tk.i.optimole.com\/cb:SyvM.56a24\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/metafrasis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/trados_rgb.png” title_text=”trados_rgb” align=”center” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” animation_style=”slide” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ text_font=”|300|||||||” text_font_size=”15px” custom_margin=”||8px|||”]<\/p>\n

Translation Quality Check<\/strong><\/h3>\n
    \n
  • Revision: I carefully compare the source text to the translated text to ensure clarity, accuracy and adherence to style guidelines.<\/span><\/li>\n
  • Proofreading:\u00a0After a text has been translated and reviewed, I check the final draft to detect and correct errors in grammar, punctuation, spelling, syntax etc.<\/span><\/li>\n
  • Editing: I rework the translated content to ensure it flows smoothly and reads naturally, while maintaining its intended meaning and purpose.<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ text_font=”|300|||||||” text_font_size=”15px” custom_padding=”||34px|||”]<\/p>\n

    Other processes<\/strong><\/span><\/h3>\n
      \n
    • \n
        \n
      • Post-editing<\/span><\/li>\n
      • Transcreation<\/span><\/li>\n
      • Website translation<\/span><\/li>\n
      • Software localization<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”My Skills Section” _builder_version=”4.24.2″ background_color=”#f7f7f7″ min_height=”729.9px” custom_margin=”-59px|||||” custom_padding=”77px||32px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Section Title” _builder_version=”4.24.2″ custom_margin=”-3px|auto||auto||” custom_padding=”||0px|” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|600||on|||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”30px” custom_margin=”-20px||5px|||” custom_padding=”15px||5px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”top” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Subject Fields<\/h2>\n

        [\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ max_width=”23px” module_alignment=”center” animation_style=”slide” animation_intensity_slide=”20%” animation_starting_opacity=”100%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6″ _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” animation_style=”slide” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mlrakbhs98tk.i.optimole.com\/cb:SyvM.56a24\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/metafrasis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/european_union_.png” title_text=”european_union_” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        European Union<\/h5>\n

        EU institutions, bodies, offices, agencies, websites<\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mlrakbhs98tk.i.optimole.com\/cb:SyvM.56a24\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/metafrasis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/legal_docs.png” title_text=”legal_docs” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Legal Documents<\/h5>\n

        General, Contracts, Agreements, Legal correspondence<\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mlrakbhs98tk.i.optimole.com\/cb:SyvM.56a24\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/metafrasis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/computers_IT.png” title_text=”computers_IT” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Computers \/ IT<\/h5>\n

        Systems, Networks, Software, Hardware, Apps<\/span><\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mlrakbhs98tk.i.optimole.com\/cb:SyvM.56a24\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/metafrasis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/agreement_briefcase.png” title_text=”agreement_briefcase” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Business \/ Financial<\/h5>\n

        Financial Statements, Annual Reports, Marketing Materials<\/span><\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mlrakbhs98tk.i.optimole.com\/cb:SyvM.56a24\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/metafrasis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/education_pedagogy_.png” title_text=”education_pedagogy_” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Educational material<\/h5>\n

        Educational resources, Training materials, Research papers, Academic articles<\/span><\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mlrakbhs98tk.i.optimole.com\/cb:SyvM.56a24\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/metafrasis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/environment_eco.png” title_text=”environment_eco” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Environment \/ Ecology<\/h5>\n

        Environmental Reports, Sustainability Documentation<\/span><\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6″ _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” animation_style=”slide” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mlrakbhs98tk.i.optimole.com\/cb:SyvM.56a24\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/metafrasis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/personal-documents_.png” title_text=”personal-documents_” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Personal Documents<\/h5>\n

        Certificates, Letters, Resumes\/CVs<\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mlrakbhs98tk.i.optimole.com\/cb:SyvM.56a24\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/metafrasis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/government_public.png” title_text=”government_public” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Government \/ Public sector<\/h5>\n

        Legislative Texts, Policy documents<\/span><\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mlrakbhs98tk.i.optimole.com\/cb:SyvM.56a24\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/metafrasis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/menu_restaurant_.png” title_text=”menu_restaurant_” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Food \/ Culinary<\/h5>\n

        Menus, Food Packaging<\/span><\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mlrakbhs98tk.i.optimole.com\/cb:SyvM.56a24\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/metafrasis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/patents_ip.png” title_text=”patents_ip” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Patents \/ Intellectual Property<\/h5>\n

        Trademarks, Copyrights, Licensing Agreements<\/span><\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mlrakbhs98tk.i.optimole.com\/cb:SyvM.56a24\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/metafrasis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/marketing_ads_.png” title_text=”marketing_ads_” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Marketing \/ Advertising<\/h5>\n

        Advertising Campaigns, Brochures, Social Media content<\/span><\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mlrakbhs98tk.i.optimole.com\/cb:SyvM.56a24\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/metafrasis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/travel_tourism_.png” title_text=”travel_tourism_” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|300|||||||” text_orientation=”center” width=”100%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

        Travel \/ Tourism<\/h5>\n

        Travel guides, Hotel descriptions, Tourist information, Promotional materials<\/span><\/p>\n

        [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        EXPERIENCE   WHAT I DO20+ Years of Translation Experience I have been a full-time professional translator since 2004, working in both in-house and freelance positions. This has provided me with a wealth of experience in a wide range of fields. I have translated and revised content for EU institutions, bodies, offices and agencies such as […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-696","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metafrasis.gr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metafrasis.gr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/metafrasis.gr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metafrasis.gr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metafrasis.gr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=696"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/metafrasis.gr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2050,"href":"https:\/\/metafrasis.gr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/696\/revisions\/2050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metafrasis.gr\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}